ترجم فرنسي عربي غير مُشخَّص

نتائج ذات صلة

• dissonance (n.) , {sons}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  ... المزيد
• sédentaire (adj.)
  غَيْر مُتَرَحِّل ـ غَيْر مُهَاجِر
  ... المزيد
• convertir (v.)
  غَيَّرَ
  ... المزيد
• ir- (n.)
  غَيْر
  ... المزيد
• permuter (v.) , {elect.}
  غَيَّرَ بِـ {كهرباء}
  ... المزيد
• échanger (v.) , {com.}
  غَيَّرَ بِـ {اتصالات}
  ... المزيد
• moduler (v.)
  غير
  ... المزيد
• aiguiller (v.)
  غير
  ... المزيد
• sans (prep.)
  من غير
  ... المزيد
• hétéro- {affixe; Affixation}
  غَيْر
  ... المزيد
• autrui
  غَيْر
  ... المزيد
• décaler (v.)
  غير
  ... المزيد
• pourtant (adv.)
  غَيْرَ أَنَّ
  ... المزيد
• toutefois (adv.) , {lang.}
  غَيْرَ أَنَّ {لغة}
  ... المزيد
• modifier (v.)
  غير
  ... المزيد
• commuer (v.)
  غير
  ... المزيد
• nécessairement (adv.)
  من غير بد
  ... المزيد
• commuter (v.) , {lang.}
  غَيَّرَ بِـ {لغة}
  ... المزيد
• forcément (adv.)
  من غير بد
  ... المزيد
• contre-pied (n.)
  غَيْر
  ... المزيد
• définitivement (adv.)
  من غير بد
  ... المزيد
• charité (n.) , {relig.}
  حُبُّ الغَيْر {دين}
  ... المزيد
• chambouler (v.)
  غَيَّرَ
  ... المزيد
• chambarder (v.)
  غَيَّرَ
  ... المزيد
• cependant {lang.}
  غَيْرَ أَنَّ {لغة}
  ... المزيد
• remanier (v.)
  غَيَّرَ
  ... المزيد
• autre (adj.)
  غَيْر
  ... المزيد
• transformer (v.)
  غَيَّرَ
  ... المزيد
• im- {affixe; Affixation}
  غَيْر
  ... المزيد
• commuter (v.)
  غير
  ... المزيد

أمثلة

• - Non concluant.
  غيرَ مشخّص إذاً، ما دام الأمر كذلك
• Phil, je pense que vous avez un cas non diagnostiqué de Syndrome d'Asperger.
  "فيل"، أعتقد أن لديك حالة غير مشخصة من متلازمة اسبرجر.
• Fillette de 6 ans, troubles respiratoires, antécédents d'attaques non diagnostiquées.
  فتاة في السادسة , ضغط تنفس تاريخ من الإغماء الغير مشخص
• Je suis sujette à l'hypoglycémie.
  و أنا مريضة غير مشخصة بمرض "نقص نسبة السُكّر في الدم"
• Des milliers de soldats reviennent avec des traumatismes crâniens non diagnostiqués. C'est très fréquent.
  آلاف الجنود يعودون إلى أوطانهم و بهم . إصابات و صدمات دماغية غير مشخصة، إنّه وباء
• Les perspectives de changement volontaire de comportement chez les séropositifs sont limitées tant que la plupart des infections dans les pays en développement ne sont pas diagnostiquées.
  ويظل نطاق إحداث تغييرات سلوكية متعمدة بين صفوف المصابين محدودا طالما بقيت معظم الإصابات في البلدان النامية غير مشخصة.
• Les perspectives de changement volontaire de comportement chez les séropositifs sont limitées tant que la plupart des infections dans les pays en développement ne sont pas diagnostiquées.
  ويظل نطاق إحداث تغييرات سلوكية متعمدة بين صفوف المصابين محدودا ما بقيت معظم الإصابات في البلدان النامية غير مشخصة.